30 января 2018, Molos, Limasol
Проект — «Жизнь на Кипре»

Российский велосипедист объехал Кипр по периметру за 3,5 дня

Представитель российской команды путешественников PLAN X Adventure Team Сергей Северин в понедельник, 29 января, завершил велосипедный маршрут вокруг Кипра. На преодоление свыше 600 км пути у спортсмена ушло всего 3,5 дня.

Велосипедист стартовал из Лимассола в 7 утра пятницы. Обогнув остров по периметру, он провел в седле 53 часа с перерывами на сон и прием пищи. Перепад высот на его маршруте составил почти 7000 метров. Дважды путешественник пересекал Зеленую линию Кипра.

planx.media, Сергей Северин
“Я часто бываю на Кипре и в этот раз хотел показать, что приезжать на остров можно не только в жаркое время. Живописные пейзажи и возможности для активного отдыха сохраняются круглый год”, — рассказал Сергей Северин.

По словам путешественника, желание проехать маршрут за рекордный срок придало задаче спортивный азарт. “Чтобы получить максимум впечатлений и насладиться пейзажами, на подобные дистанции стоит выделять хотя бы неделю. Но для меня было важно бросить самому себе вызов. До этого мне не доводилось проезжать по 200 километров в день”, — объяснил он.

Relive ‘Вокруг Кипра. PLAN X Adventure Team’

Основная часть пути пролегала по автомобильным дорогам. Спортсмен отметил, что, несмотря на это, отказался от использования подходящего для таких условий шоссейного велосипеда. “Я проехал маршрут на велосипеде, который, напротив, подготовлен для жесткого бездорожья, — рассказал Сергей Северин после финиша. — Но когда соревнуешься не с живыми соперниками, а с самим собой, техника отходит на второй план. Главное — упорство и уверенность в себе”.

planx.media, Сергей Северин
Путешественник Сергей Северин — руководитель российской команды экстремалов PLAN X Adventure Team. В 2015 году на том же велосипеде, который использовался для маршрута по Кипру, он проехал по льду замерзшего озера Байкал в России от самой северной до самой южной точки. Путь длиной около 800 км путешественник преодолел за 13 дней. В 2017 году Сергей Северин организовал экспедицию “Полстраны под парусом”. В составе экипажа надувного катамарана он прошел 6000 км по реке Енисей в Сибири и Северному Ледовитому океану.
_______________

On Monday, January 29, a representative of the Russian traveller PLAN X Adventure Team Sergey Severin has completed the cycle loop across Cyprus. It took the athlete 3,5 days only to cover over 600 kilometres of the way.

The cyclist started from Limassol at 6 am on Friday. Riding along the island’s perimeter, he spent 53 hours in the saddle with breaks for sleeping and eating only. The traveller crossed the Green Line of Cyprus twice.

planx.media, Сергей Северин
«I go to Cyprus quite often so this time I wanted to show that one may come to the island not only during a warm season. Picturesque landscapes and opportunities for outdoor activities are available here throughout the whole year», — Sergey Severin said.

According to the traveller, an intention to ride the route in a record term encouraged his will-to-win spirit. «To get the full-scale impressions and enjoy scenery one need to take at least one week for such route. One should prioritise such distances with at least a week to get most out of the scenery. But it was important for me to challenge myself. Before that, I’d never travelled 200 kilometres a day», — he explained.

planx.media, Сергей Северин
The major part of the route runs along highways. The athlete mentioned that despite this he refused to use a road bike suitable for such conditions. «I’ve made it riding a vehicle which is on the contrary prepared for a hard off-road, — Sergey Severin commented after finishing. — But when you compete not with actual rivals, but with yourself, the technique takes a back seat. Perseverance and self-confidence – that’s what matters the most».

Sergey Severin is the head of the Russian extreme PLAN X Adventure Team. Back in 2015, by the very same bicycle he crossed the frozen Lake Baikal from the most northerly to the most southerly point. That 800-kilometer ride took him 13 days. In 2017, Sergey Severin organized an expedition named «Half the country under sail». As an inflatable sail catamaran crew member, he covered about 6000 km along the Yenisei River in Siberia and the Arctic Ocean.

Поделиться с друзьями
Подписаться на нашу рассылку